Gênesis 47:16 - Almeida Século 21

¹⁶ José respondeu: Trazei o vosso gado, se não tendes mais prata, e vos darei sustento em troca do vosso gado.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Respondeu José: Se vos falta o dinheiro, trazei o vosso gado; em troca do vosso gado eu vos suprirei.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ E José disse: Dai o vosso gado, e eu vo-lo darei por vosso gado, se falta o dinheiro.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ E José disse: Dai o vosso gado, e eu vo-lo darei por vosso gado, se falta o dinheiro.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ Então José falou: ""Se o dinheiro de vocês acabou, tragam rebanhos, e eu lhes darei pão em troca de seus rebanhos"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ Respondeu José: Trazei o vosso gado, e vo-lo darei por vosso gado, se falta o dinheiro.

Gênesis 47:16 Referencias Cruzadas

Gênesis 47:15

Quando acabou a prata na terra do Egito e na terra de Canaã, todos os egípcios foram a José, pedindo: Dá-nos sustento; haveríamos de morrer diante de ti porque não temos mais prata?

Gênesis 47:17

Então trouxeram o gado a José; e ele lhes deu sustento em troca dos cavalos, das ovelhas, dos bois e dos jumentos; e deu-lhes sustento aquele ano em troca de todo o gado.

Provérbios 12:17

Quem fala a verdade manifesta a justiça, mas a testemunha falsa fala mentiras.

1 Coríntios 10:32

Não vos torneis motivo de tropeço nem para judeus, nem para gregos, nem à igreja de Deus,

Filipenses 4:8

Quanto ao mais, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o que é honesto, tudo o que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama, se há alguma virtude, e se há algum louvor, nisso pensai.

Colossenses 4:5

Comportai-vos com sabedoria para com os de fora, aproveitando bem cada oportunidade.