Gênesis 42:10 - Almeida Século 21

¹⁰ E eles responderam: Não, meu senhor; teus servos vieram comprar mantimento.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Responderam-lhe: Não, senhor meu; mas vieram os teus servos para comprar mantimento.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ E eles lhe disseram: Não, senhor meu; mas teus servos vieram a comprar mantimento.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ E eles lhe disseram: Não, senhor meu; mas teus servos vieram a comprar mantimento.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Eles protestaram: ""Não, meu senhor! Seus servos vieram para comprar provisões.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Responderam-lhe eles: Não, senhor meu; mas teus servos vieram comprar mantimento.

Gênesis 42:10 Referencias Cruzadas

Gênesis 27:29

sirvam-te povos, e nações se curvem diante de ti; sê senhor de teus irmãos, e os filhos da tua mãe se curvem diante de ti; sejam malditos os que te amaldiçoarem, e benditos, os que te abençoarem.

Gênesis 27:37

Isaque respondeu a Esaú: Eu o coloquei por senhor sobre ti, e dei-lhe todos os seus parentes por servos; e o enchi de trigo e de vinho novo. Que poderei fazer por ti, meu filho?

Gênesis 37:8

E os seus irmãos lhe responderam: Irás de fato reinar sobre nós? Irás mesmo nos dominar? Por isso o odiaram ainda mais, por causa dos sonhos e das palavras dele.

Gênesis 42:11

Somos todos filhos do mesmo homem; somos homens corretos; os teus servos não são espiões.

Gênesis 44:9

Aquele dentre os teus servos que for encontrado com a taça, morrerá; e também nós seremos escravos do meu senhor.

1 Reis 18:7

Quando Obadias já estava a caminho, Elias se encontrou com ele; e Obadias o reconheceu e se prostrou em terra e disse: És tu, meu senhor Elias?

1 Samuel 26:17

Saul reconheceu a voz de Davi e disse: Não é esta a tua voz, meu filho Davi? Respondeu Davi: É minha voz, ó rei, meu senhor.