Amós 2:3 - Almeida Século 21

³ Eliminarei o juiz do seu meio e matarei todos os seus príncipes junto com ele, diz o Senhor.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Eliminarei o juiz do meio dele e a todos os seus príncipes com ele matarei, diz o Senhor.

Almeida Revista e Corrigida

³ E tirarei o juiz do meio dele e a todos os seus príncipes com ele matarei, diz o Senhor.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ E tirarei o juiz do meio dele e a todos os seus príncipes com ele matarei, diz o SENHOR.

Versão Católica com cabeçalhos

³ eliminarei o juiz que aí existe e, com ele, trucidarei as suas autoridades - diz Javé.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ E exterminarei o juiz do meio dele, e matarei com ele todos os seus príncipes, diz o Senhor.

Amós 2:3 Referencias Cruzadas

Jó 12:21

Derrama desprezo sobre os príncipes e retira o poder dos fortes.

Salmos 141:6

Eles saberão que as palavras do Senhor são verdadeiras, quando seus juízes forem jogados precipício abaixo.

Salmos 2:10

Agora, ó reis, sede prudentes; juízes da terra, acolhei a advertência.

Isaías 40:23

Ele é o que reduz os príncipes a nada e torna inúteis os juízes da terra.

Jeremias 48:25

A força de Moabe foi eliminada. O seu braço foi quebrado, diz o Senhor.

Jeremias 48:7

Porque confiaste nas tuas obras e nos teus tesouros, tu também serás tomada; e Camos sairá para o cativeiro junto com seus sacerdotes e seus príncipes.

Amós 5:12

Pois sei que as vossas transgressões são muitas, e os vossos pecados são graves; afligis o justo, aceitais suborno e negais o direito aos necessitados na porta.

Amós 5:7

Ó vós, que transformais o juízo em algo amargo e lançais por terra a justiça!

Amós 6:12

Por acaso correrão cavalos pelos rochedos? Poderá alguém lavrar ali com bois? Mas vós transformastes o direito em veneno, e o fruto da justiça, em coisa amarga;

Números 24:17

Eu o vejo, mas não agora. Eu o contemplo, mas não de perto. Virá uma estrela de Jacó, de Israel se levantará um cetro que ferirá as fronteiras de Moabe e destruirá todos os filhos do orgulho.