1 Coríntios 7:27 - Almeida Século 21

²⁷ Estás casado? Não procures separação. Estás solteiro? Não procures casamento.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ Estás casado? Não procures separar-te. Estás livre de mulher? Não procures casamento.

Almeida Revista e Corrigida

²⁷ Estás ligado à mulher? Não busques separar-te. Estás livre de mulher? Não busques mulher.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ Estás ligado à mulher? Não busques separar-te. Estás livre de mulher? Não busques mulher.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ Você está ligado a uma mulher? Não se separe. Você não está ligado a uma mulher? Não procure mulher.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ Estás ligado a mulher? não procures separação. Estás livre de mulher? não procures casamento.

1 Coríntios 7:27 Referencias Cruzadas

1 Coríntios 7:20

Cada um permaneça na condição em que foi chamado.

1 Coríntios 7:26

Considero, pois, que é bom, por causa da dificuldade do momento, que a pessoa permaneça em sua atual condição.

1 Coríntios 7:28

Mas, se te casares, não pecaste. E, se uma virgem se casar, também não pecou. Entretanto, os que se casam enfrentarão dificuldades na vida terrena; e eu gostaria de poupar-vos.