1 Coríntios 15:42 - Almeida Século 21

⁴² Assim também é a ressurreição dos mortos. Semeia-se um corpo perecível e ressuscita imperecível;

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴² Pois assim também é a ressurreição dos mortos. Semeia-se o corpo na corrupção, ressuscita na incorrupção. Semeia-se em desonra, ressuscita em glória.

Almeida Revista e Corrigida

⁴² Assim também a ressurreição dos mortos. Semeia-se o corpo em corrupção, ressuscitará em incorrupção.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴² Assim também a ressurreição dos mortos. Semeia-se o corpo em corrupção, ressuscitará em incorrupção.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴² O mesmo acontece com a ressurreicão dos mortos: o corpo é semeado corruptível, mas ressuscita incorruptível;

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴² Assim também é a ressurreição, é ressuscitado em incorrupção.

1 Coríntios 15:42 Referencias Cruzadas

Gênesis 3:19

Do suor do teu rosto comerás o teu pão, até que tornes à terra, pois dela foste tirado; porque és pó, e ao pó tornarás.

Jó 17:14

se eu clamar à cova: Tu és meu pai; e aos vermes: Vós sois minha mãe e minha irmã;

Salmos 16:10

Pois não deixarás a minha vida no túmulo, nem permitirás que teu santo sofra deterioração.

Salmos 49:14

Como ovelhas são levados ao Sheol, e a morte os pastoreia; pela manhã, os justos triunfarão sobre eles; sua aparência se consumirá no Sheol, que será sua morada.

Salmos 49:9

para que continuasse a viver para sempre e não visse a sepultura.

Isaías 38:17

Passei por grande sofrimento para o meu próprio bem. Mas, por amor à minha vida, tu a livraste da cova da corrupção; porque lançaste todos os meus pecados para trás de ti.

Daniel 12:3

Os que forem sábios resplandecerão como o fulgor do firmamento; e os que converterem a muitos para a justiça, brilharão como as estrelas, sempre e eternamente.

Mateus 13:43

Então os justos resplandecerão como o sol no reino de seu Pai. Quem tem ouvidos, ouça.

Atos 2:27

pois não deixarás a minha vida no túmulo nem permitirás que o teu Santo sofra deterioração.

Atos 2:31

Davi previu isso e falou da ressurreição de Cristo, cuja vida não foi deixada no túmulo e cuja carne não sofreu deterioração.

Romanos 1:23

e substituíram a glória do Deus incorruptível por imagens semelhantes ao homem corruptível, às aves, aos quadrúpedes e aos répteis.

Romanos 2:7

Assim, ele dará a vida eterna aos que, perseverando em fazer o bem, procuram glória, honra e imortalidade;

Romanos 8:21

na esperança de que também a própria criação seja libertada do cativeiro da degeneração, para a liberdade da glória dos filhos de Deus.

1 Coríntios 15:41

Uma é a majestade do sol; outra, a majestade da lua; e outra, a majestade das estrelas; porque uma estrela distingue-se em majestade de outra estrela.

Gálatas 6:8

Pois quem semeia para a sua carne, da carne colherá ruína; mas quem semeia para o Espírito, do Espírito colherá a vida eterna.

1 Pedro 1:4

para uma herança que não perece, não se contamina nem se altera, reservada nos céus para vós,