Juan 3:3 - Biblia Universidad de Jerusalem

³ Yeshúa le respondió: 'En verdad, en verdad te digo: el que no nazca de lo alto no puede ver el Reino de Di-s.'

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³ Respondió Jesús y le dijo: De cierto, de cierto te digo, que el que no naciere de nuevo, no puede ver el reino de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Jesús le respondió: —Te digo la verdad, a menos que nazcas de nuevo, no puedes ver el reino de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Jesús le contestó: 'En verdad te digo que nadie puede ver el Reino de Dios si no nace de nuevo desde arriba.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Respondió Jesús, y le dijo: De cierto, de cierto te digo: El que no nazca de nuevo° no puede ver el reino de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Jesús le respondió: 'De verdad te aseguro: quien no nace de lo alto, no puede ver el reino de Dios'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Respondió Jesús y le dijo: De cierto, de cierto te digo: El que no naciere otra vez, no puede ver el reino de Dios.

Juan 3:3 Referencias Cruzadas

Jeremías 5:21

- Ea, oíd esto, pueblo necio y sin seso - tienen ojos y no ven, orejas y no oyen -:

Ezequiel 36:26

Y os daré un corazón nuevo, infundiré en vosotros un espíritu nuevo, quitaré de vuestra carne el corazón de piedra y os daré un corazón de carne.

Mateo 16:17

Replicando Yeshúa le dijo: 'Bienaventurado eres Simón, hijo de Jonás, porque no te ha revelado esto la carne ni la sangre, sino mi Padre que está en los cielos.

Mateo 19:24

Os lo repito, es más fácil que un camello entre por el ojo de una aguja, que el que un rico entre en el Reino de los Cielos.'

Mateo 21:31

¿Cuál de los dos hizo la voluntad del padre?' - 'El primero' - le dicen. Díceles Yeshúa: 'En verdad os digo que los publicanos y las rameras llegan antes que vosotros al Reino de Di-s.

Mateo 5:18

Sí, os lo aseguro: el cielo y la tierra pasarán antes que pase una i o una tilde de la Ley sin que todo suceda.

Marcos 10:14

Mas Yeshúa, al ver esto, se enfadó y les dijo: 'Dejad que los niños vengan a mí, no se lo impidáis, porque de los que son como éstos es el Reino de Di-s.

Marcos 9:47

pues todos han de ser salados con fuego.

Juan 1:13

la cual no nació de sangre, ni de deseo de hombre, sino que nació de Di-s.

Juan 1:5

y la luz brilla en las tinieblas, y las tinieblas no la vencieron.

Juan 1:51

Y le añadió: 'En verdad, en verdad os digo: veréis el cielo abierto y a los ángeles de Di-s subir y bajar sobre el Hijo del hombre.'

Juan 12:40

=Ha cegado sus ojos, ha endurecido su corazón; para que no vean con los ojos, ni comprendan con su corazón, ni se conviertan, ni yo los sane.=

Juan 3:4

Dícele Nicodemo: '¿Cómo puede uno nacer siendo ya viejo? ¿Puede acaso entrar otra vez en el seno de su madre y nacer?'

2 Corintios 4:4

para los incrédulos, cuyo entendimiento cegó el Di-s de este mundo para impedir que vean brillar el resplandor del Buena Noticia de la gloria de Mesias, que es imagen de Di-s.

2 Corintios 5:17

Por tanto, el que está en Mesias, es una nueva creación; pasó lo viejo, todo es nuevo.

Gálatas 6:15

Porque nada cuenta ni la circuncisión, ni la incircuncisión, sino la creación nueva.

Efesios 2:1

Y a vosotros que estabais muertos en vuestros delitos y pecados,

Deuteronomio 29:4

Durante cuarenta años os he hecho caminar por el desierto, sin que se hayan gastado los vestidos sobre vosotros ni las sandalias en tus pies.

Tito 3:5

él nos salvó, no por obras de justicia que hubiésemos hecho nosotros, sino según su misericordia, por medio del baño de regeneración y de renovación del Espíritu Santo,

Santiago 3:17

En cambio la sabiduría que viene de lo alto es, en primer lugar, pura, además pacífica, complaciente, dócil, llena de compasión y buenos frutos, imparcial, sin hipocresía.

1 Pedro 1:3

Bendito sea el Di-s y Padre de nuestro Señor Yeshúa HaMashiaj quien, por su gran misericordia, mediante la Resurrección de Yeshúa HaMashiaj de entre los muertos, nos ha reengendrado a una esperanza viva,

1 Juan 2:29

Si sabéis que él es justo, reconoced que todo el que obra la justicia ha nacido de él.

1 Juan 3:9

Todo el que ha nacido de Di-s no comete pecado porque su germen permanece en él; y no puede pecar porque ha nacido de Di-s.

1 Juan 5:1

Todo el que cree que Yeshúa es el Mesias ha nacido de Di-s; y todo el que ama a aquel que da el ser ama también al que ha nacido de él.

1 Juan 5:18

Sabemos que todo el que ha nacido de Di-s no peca, sino que el Engendrado de Di-s le guarda y el Maligno no llega a tocarle.

1 Juan 5:4

pues todo lo que ha nacido de Di-s vence al mundo.Y lo que ha conseguido la victoria sobre el mundo es nuestra fe.

Apocalipsis 3:14

Al Ángel de la Iglesia de Laodicea escribe: Así habla el Amén, el Testigo fiel y veraz, el Principio de la creación de Di-s.