Juan 5:17 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁷ Y él respondióles: «Mi Padre hasta ahora obra, y yo obro».

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y Jesús les respondió: Mi Padre hasta ahora trabaja, y yo trabajo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Pero Jesús respondió: «Mi Padre siempre trabaja, y yo también».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Pero Jesús les respondió: 'Mi Padre sigue trabajando, y yo también trabajo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Pero Él° les decía:° Mi Padre hasta ahora trabaja y Yo trabajo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Pero él les replicó: 'Mi Padre todavía sigue trabajando, y yo sigo trabajando también'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Y Jesús les respondió: Mi Padre hasta ahora trabaja, y yo trabajo.

Juan 5:17 Referencias Cruzadas

Salmos 65:6

el que señorea en su potencia al siglo; sus ojos sobre las gentes miran los que exasperan; no se exalten en sí(e) .

Isaías 40:26

Levantad a la excelsitud vuestros ojos, y ved: ¿quién ha manifestado(f) estas cosas todas? El que sacó, según número, su ornato, a todos por nombre llamará con mucha gloria, y en el poder de su fuerza, nada se te ha ocultado—

Mateo 10:29

¿No se venden dos gorriones por un as(n) ? y uno de entre ellos no cae sobre la tierra sin el padre de vosotros.

Juan 10:36

a quien el Padre santificó, y envió al mundo —¿vosotros decís: que «blasfemas», porque dije: «Hijo de Dios soy?»

Juan 14:10

¿No crees que yo en el Padre, y el Padre en mí está? Las palabras que yo os digo, de mí mismo no hablo; pero el Padre, en mí permaneciendo, hace las obras de él.

Juan 5:16

Y por esto perseguían los judíos a Jesús, porque esto hacía en sábado.

Juan 5:18

Por esto, pues, más buscábanle los judíos cómo matar, porque no sólo soltaba el sábado, sino también padre propio decía a Dios; igual a sí mismo haciéndose con Dios.

Juan 9:4

Nosotros debemos obrar las obras del que me ha enviado, mientras día es; viene noche, cuando nadie puede obrar.

Hechos 14:17

aunque no intestimoniado(d) a sí mismo se dejó, bien obrando desde el cielo, a vosotros lluvias dando y tiempos fructíferos, llenando de alimento y regocijo vuestras almas».

Hechos 17:28

Pues en él vivimos, y nos movemos y somos; como también algunos de los de entre vosotros poetas han dicho: «Pues de él también linaje somos»(g) ,(h) .

1 Corintios 12:6

y divisiones de operaciones hay, y el mismo Dios el operante es, el todo en todos.

Colosenses 1:16

que en él creado fue todo en los cielos y, sobre la tierra; lo visible y lo invisible, ora tronos, ora dominaciones; ora principados, ora potestades: todo por él y para él ha sido creado;

1 Tesalonicenses 2:13

Por esto también nosotros agradecemos a Dios incesantemente que, recibiendo palabra de oída, de nosotros, de Dios, acogisteis, no palabra de hombres, sino, según es verdaderamente, palabra de Dios; la que también obra en vosotros, los creyentes.

Hebreos 1:3

El cual, siendo destello de la gloria e imagen de la substancia de él, y sustentándolo todo con la palabra de su poder, habiendo purificación de los pecados hecho, sentóse a la diestra de la majestad en lo excelso;