Zacarías 2:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual13 13 (17) Nuestro Dios ha salido ya de su templo santo; ¡guarden silencio en su presencia! Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 196013 Calle toda carne delante de Jehová; porque él se ha levantado de su santa morada. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente13 Que toda la humanidad guarde silencio ante el Señor, porque él entra en acción desde su santa morada». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)13 Por eso, levanto mi mano para que las saqueen aquellos que fueron sus esclavos. Así sabrán que Yavé de los Ejércitos me ha enviado. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion13 ¡Calle toda carne ante YHVH, porque Él se ha despertado en su santa morada! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 197513 Aquí estoy yo para alzar mi mano contra ellas, para que sean el botín de sus mismos esclavos. Así sabréis que Yahveh Sebaot me ha enviado. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)13 Calle toda carne delante de Jehová, porque Él se ha levantado de su santa habitación. Ver Capítulo |
Anuncia este mensaje contra esas naciones: “Dios lanza un grito de guerra desde el cielo, donde él tiene su trono. Es tanto su enojo contra su pueblo y contra los habitantes de la tierra, que su voz retumba a lo lejos, y se oyen sus botas aplastando a las naciones. ”Dios está en pleito contra todas las naciones y contra todos los habitantes del mundo. ¡Él condenará a los malvados!
«Ustedes, pueblo de Israel, verán a Zorobabel tomar la plomada. Él pondrá los cimientos de mi templo, y llevará a cabo su reconstrucción. Su trabajo es ahora muy pequeño, pero cuando lo haya terminado, ¡hasta los que no creían en él se llenarán de alegría! »Así sabrán que yo, su Dios, fui quien envió a Zacarías a anunciarles todo esto. Las siete lámparas representan mis ojos, pues yo vigilo toda la tierra».