Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Zacarías 12:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Zacarías 12:11

Ese día llorarán en Jerusalén, como cuando lloran la muerte del dios Hadad-rimón en la llanura de Meguido.

Ver Capítulo

Zacarías 12:11 - Reina Valera 1960

En aquel día habrá gran llanto en Jerusalén, como el llanto de Hadadrimón en el valle de Meguido.

Ver Capítulo

Zacarías 12:11 - Nueva Version Internacional

"En aquel día habrá una gran lamentación en Jerusalén, como la de Hadad Rimón en la llanura de Meguido.

Ver Capítulo

Zacarías 12:11 - Biblia de las Americas

Aquel día habrá gran lamentación en Jerusalén, como la lamentación de Hadad-rimón en la llanura de Meguido.

Ver Capítulo

Zacarías 12:11 - Dios habla hoy

Se hará en Jerusalén un duelo tan grande como el duelo que se hace por el dios Hadad-rimón[4] en la llanura de Meguido.

Ver Capítulo

Zacarías 12:11 - Nueva Traducción Viviente

El dolor y el luto en Jerusalén serán tan grandes como el duelo por Hadad-rimón en el valle de Meguido.

Ver Capítulo

Zacarías 12:11 - Palabra de Dios para Todos

Habrá tanta tristeza y llanto en Jerusalén como cuando la gente lloró amargamente por la muerte de Hadad Rimóna en el valle de Meguido.

Ver Capítulo

Zacarías 12:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Aquel día será grande el duelo en Jerusalén, como el duelo de Hadad Rimón en la llanura de Meguidó.

Ver Capítulo

Zacarías 12:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando ese día venga, habrá gran luto en Yerushalayim, luto como fue por Hadad-Rimonen el valle de Megiddo. °

Ver Capítulo