Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Sofonías 3:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Sofonías 3:1

»¡Qué mal te va a ir, Jerusalén! Eres una ciudad desobediente, y maltratas a los demás. ¡Estás llena de pecado!

Ver Capítulo

Sofonías 3:1 - Reina Valera 1960

¡Ay de la ciudad rebelde y contaminada y opresora!

Ver Capítulo

Sofonías 3:1 - Nueva Version Internacional

¡Ay de la ciudad opresora, rebelde y contaminada!

Ver Capítulo

Sofonías 3:1 - Biblia de las Americas

¡Ay de la rebelde y contaminada, la ciudad opresora!

Ver Capítulo

Sofonías 3:1 - Dios habla hoy

¡Ay de Jerusalén, la ciudad rebelde, manchada y opresora!

Ver Capítulo

Sofonías 3:1 - Nueva Traducción Viviente

¡Qué aflicción le espera a la rebelde y contaminada Jerusalén, la ciudad de violencia y crimen!

Ver Capítulo

Sofonías 3:1 - Palabra de Dios para Todos

Mira a Jerusalén, la ciudad rebelde. Esa sucia ciudad que oprimía a la gente.

Ver Capítulo

Sofonías 3:1 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Ay de la rebelde, la impura, la ciudad opresora!

Ver Capítulo

Sofonías 3:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Ay ciudad gloriosa y rescatada!

Ver Capítulo