Santiago 5:5 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualUstedes los ricos han vivido con mucho lujo, y se han dado la gran vida en esta tierra. Han engordado tanto que parecen ganado listo para el matadero. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Habéis vivido en deleites sobre la tierra, y sido disolutos; habéis engordado vuestros corazones como en día de matanza. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteSus años sobre la tierra los han pasado con lujos, satisfaciendo todos y cada uno de sus deseos. Se han dejado engordar para el día de la matanza. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Han conocido sólo lujo y placeres en este mundo, y lo pasaron muy bien, mientras otros eran asesinados. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionHabéis vivido en deleites en la tierra y habéis sido° disolutos; habéis engordado vuestros corazones como en día del degüello;° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Habéis disfrutado en la tierra, os habéis entregado al placer, habéis cebado vuestros corazones para el día de la matanza. Ver Capítulo |