Santiago 2:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Lo mismo pasa con la fidelidad a Dios: de nada nos sirve decir que le somos fieles, si no hacemos nada que lo demuestre. Esa clase de fidelidad está muerta.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Así también la fe, si no tiene obras, es muerta en sí misma.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Como pueden ver, la fe por sí sola no es suficiente. A menos que produzca buenas acciones, está muerta y es inútil.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Lo mismo ocurre con la fe: si no produce obras, muere solita.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Así también la fe, si no tiene obras, está muerta en sí misma.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ ¿de qué les sirve? Así también la fe, si no tiene obras, está muerta en sí misma.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Así también la fe, si no tiene obras, es muerta en sí misma.

Santiago 2:17 Referencias Cruzadas

1 Corintios 13:13

Hay tres cosas que son permanentes: la confianza en Dios, la seguridad de que él cumplirá sus promesas, y el amor. De estas tres cosas, la más importante es el amor.

1 Corintios 13:3

Si no tengo amor, de nada me sirve darles a los pobres todo lo que tengo. De nada me sirve dedicarme en cuerpo y alma a ayudar a los demás.

Gálatas 5:6

Gracias a lo que Cristo hizo, ya no importa si estamos circuncidados o no. Lo que sí importa es que confiamos en Cristo, y que esa confianza nos hace amar a los demás.

1 Timoteo 1:5

Te pido que les enseñes a amar de verdad. Solo los que tienen la conciencia tranquila, y confían sinceramente en Dios, pueden amar así.

Santiago 2:14

Hermanos en Cristo, ¿de qué sirve que algunos de ustedes digan que son fieles a Dios, si no hacen nada bueno para demostrarlo? ¡Así no se van a salvar!

Santiago 2:26

Así como un cuerpo sin alma está muerto, también la confianza en Dios está muerta si no va acompañada de buenas acciones.