Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 84:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 84:6

Cuando cruzan el valle del Llanto, lo convierten en manantial; hasta las lluvias tempranas cubren el valle con sus bendiciones.

Ver Capítulo

Salmos 84:6 - Reina Valera 1960

Atravesando el valle de lágrimas lo cambian en fuente, Cuando la lluvia llena los estanques.

Ver Capítulo

Salmos 84:6 - Nueva Version Internacional

Cuando pasa por el valle de las Lágrimas lo convierte en región de manantiales; también las lluvias tempranas cubren de bendiciones el valle.

Ver Capítulo

Salmos 84:6 - Biblia de las Americas

Pasando por el valle de Baca lo convierten en manantial, también las lluvias tempranas lo cubren de bendiciones.

Ver Capítulo

Salmos 84:6 - Dios habla hoy

Cuando pasen por el valle de las Lágrimas[1] lo convertirán en manantial, y aun la lluvia lo llenará de bendiciones;

Ver Capítulo

Salmos 84:6 - Nueva Traducción Viviente

Cuando anden por el Valle del Llanto,* se convertirá en un lugar de manantiales refrescantes; las lluvias de otoño lo cubrirán de bendiciones.

Ver Capítulo

Salmos 84:6 - Palabra de Dios para Todos

Cuando pasa por el valle de las Lágrimas, lo convierte en un oasis bendecido por la lluvia temprana.

Ver Capítulo

Salmos 84:6 - Biblia de Jerusalén 1998

dichoso el que saca de ti fuerzas cuando piensa en las subidas.

Ver Capítulo

Salmos 84:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pasan por el Valle [seco] de Baka, al lugar que Tú has designado, porque allí el dador de la Toráh otorgará bendiciones.

Ver Capítulo