Salmos 81:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ 6 (7) «Te he quitado de los hombros la carga que llevabas; ya no tienes que cargar esos ladrillos tan pesados.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Aparté su hombro de debajo de la carga; Sus manos fueron descargadas de los cestos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ «Ahora quitaré la carga de tus hombros; liberaré tus manos de las tareas pesadas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Yo quité la carga de su espalda, sus manos han dejado la canasta

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ He quitado su hombro de debajo de la carga, Sus manos se libraron del peso de los cestos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ que él impuso a José en testimonio, cuando salió de tierra egipcia. A una lengua desconocida presto atención:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Aparté su hombro de debajo de la carga; sus manos fueron liberadas de los cestos.

Salmos 81:6 Referencias Cruzadas

Salmos 114:1

Desde que los israelitas salieron de Egipto, de ese país extranjero,

Salmos 122:4

¡Hasta ti llegan las tribus, todas las tribus de Israel! ¡Hasta ti llega el pueblo para adorar a Dios, tal como él lo ordenó!

Salmos 68:13

13 (14) objetos de plata y de oro. Pero algunos israelitas se escondieron entre el ganado.

Éxodo 6:6

»Así que ve y diles a los israelitas que yo, su Dios, los voy a sacar de Egipto, y que los haré descansar de los trabajos tan pesados que ahora tienen que hacer. Los llevaré al país que prometí a Abraham, a Isaac y a Jacob, y que de ahora en adelante será de ustedes. Así sabrán que yo fui quien los libró de su esclavitud en Egipto, y serán mi pueblo y yo seré su Dios. Pero a los egipcios los castigaré con mi gran poder. Todo esto lo haré porque yo soy el Dios de ustedes.

Isaías 10:27

Entonces, yo, el Dios de Israel, los libraré de los asirios y de su terrible dominio”.

Isaías 9:4

4 (3) Tú nos has liberado de los que nos esclavizaron. Tu victoria sobre ellos fue tan grande como tu victoria sobre el pueblo de Madián.

Mateo 11:29

Obedezcan mis mandamientos y aprendan de mí, pues yo soy paciente y humilde de verdad. Conmigo podrán descansar.