Salmos 81:6 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ que él impuso a José en testimonio, cuando salió de tierra egipcia. A una lengua desconocida presto atención:

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Aparté su hombro de debajo de la carga; Sus manos fueron descargadas de los cestos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ «Ahora quitaré la carga de tus hombros; liberaré tus manos de las tareas pesadas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Yo quité la carga de su espalda, sus manos han dejado la canasta

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ He quitado su hombro de debajo de la carga, Sus manos se libraron del peso de los cestos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Aparté su hombro de debajo de la carga; sus manos fueron liberadas de los cestos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ 6 (7) «Te he quitado de los hombros la carga que llevabas; ya no tienes que cargar esos ladrillos tan pesados.

Salmos 81:6 Referencias Cruzadas

1 Crónicas 4:23

Éstos eran alfareros y residían en Netaín y Guederá. Residían allí con el rey y trabajaban a su servicio.

Salmos 114:1

Cuando Israel salió de Egipto, la casa de Jacob de un pueblo extraño,

Salmos 122:4

Allí iban las tribus las tribus de Yahveh -ejemplo de Israel-, para alabar el nombre de Yahveh.

Salmos 68:13

Huyen, huyen los jefes del ejército, y la bella de la casa se reparte el botín,

Éxodo 1:14

y amargaron su vida con rudos trabajos en arcilla, en adobes, en todas las faenas del campo y en toda suerte de labores, acompañadas de malos tratos.

Éxodo 6:6

Dirás, pues, a los israelitas: 'Yo soy Yahveh; yo os sacaré de las cargas pesadas de Egipto, os libertaré de su servidumbre y os redimiré con brazo extendido y con castigos durísimos.

Isaías 10:27

Sucederá en aquel día: será quitada su carga de tu hombro, y su yugo de tu cuello será roto. Subió desde Rimón,

Isaías 9:4

Porque toda bota que pisa con estrépito y el manto empapado de sangre serán combustible, pasto del fuego.

Mateo 11:29

Cargad con mi yugo y aprended de mí, porque soy manso y humilde de corazón, y hallaréis reposo para vosotros;