Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 78:57 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 78:57

no eran dignos de confianza; se portaron igual que sus padres, pues traicionaron a Dios y no le fueron fieles.

Ver Capítulo

Salmos 78:57 - Reina Valera 1960

Sino que se volvieron y se rebelaron como sus padres; Se volvieron como arco engañoso.

Ver Capítulo

Salmos 78:57 - Nueva Version Internacional

Fueron desleales y traidores, como sus padres; ¡tan falsos como un arco defectuoso!

Ver Capítulo

Salmos 78:57 - Biblia de las Americas

sino que se volvieron atrás y fueron desleales como sus padres; se desviaron como arco engañoso.

Ver Capítulo

Salmos 78:57 - Dios habla hoy

pues, lo mismo que sus padres, lo abandonaron y le fueron infieles; ¡se torcieron igual que un arco falso!

Ver Capítulo

Salmos 78:57 - Nueva Traducción Viviente

Le dieron la espalda y fueron tan infieles como sus padres; eran tan poco fiables como un arco torcido.

Ver Capítulo

Salmos 78:57 - Palabra de Dios para Todos

Los israelitas se voltearon como un bumerán y traicionaron a Dios; cambiaron de parecer al igual que sus antepasados.

Ver Capítulo

Salmos 78:57 - Biblia de Jerusalén 1998

Se extraviaron, infieles como sus padres, se torcieron igual que un arco indócil:

Ver Capítulo

Salmos 78:57 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos volvieron la espalda y fueron infieles, como sus padres; no fueron confiables, como un arco sin tensión.

Ver Capítulo