x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Salmos 71:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Salmos 71:6

desde antes de nacer ya dependía de ti. ¡Fuiste tú quien me hizo nacer! ¡Por eso te alabaré siempre!

Ver Capítulo

Salmos 71:6 - Reina Valera 1960

En ti he sido sustentado desde el vientre; De las entrañas de mi madre tú fuiste el que me sacó; De ti será siempre mi alabanza.

Ver Capítulo

Salmos 71:6 - Nueva Version Internacional

De ti he dependido desde que nací; del vientre materno me hiciste nacer. ¡Por siempre te alabaré!

Ver Capítulo

Salmos 71:6 - Nueva Versión Internacional 1999

De ti he dependido desde que nací; del vientre materno me hiciste nacer. ¡Por siempre te alabaré!

Ver Capítulo

Salmos 71:6 - Biblia de las Americas

De ti he recibido apoyo desde mi nacimiento; tú eres el que me sacó del seno de mi madre; para ti es continuamente mi alabanza.

Ver Capítulo

Salmos 71:6 - Dios habla hoy

Aún estaba yo en el vientre de mi madre y ya me apoyaba en ti. ¡Tú me hiciste nacer! ¡Yo te alabaré siempre!

Ver Capítulo

Salmos 71:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Desde el nacimiento me he apoyado en ti; desde el vientre de mi madre Tú eres mi protector de ti es mi alabanza constantemente.

Ver Capítulo

Salmos 71:6 - Nueva Traducción Viviente

Así es, estás conmigo desde mi nacimiento; me has cuidado desde el vientre de mi madre. ¡Con razón siempre te alabo!

Ver Capítulo

Salmos 71:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Porti he ſido ſuſtentado deſde el vientre: de las entrañas de mi madre tu fueſte el que me ſacaſte: de ti hà ſido ſiempre mi ala bança.

Ver Capítulo

Salmos 71:6 - Reina Valera Antigua 1602

Por ti he sido sustentado desde el vientre: De las entrañas de mi madre tú fuiste el que me sacaste: De ti será siempre mi alabanza.

Ver Capítulo