Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Salmos 61:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

4 4 (5) Quiero pasar toda mi vida viviendo en tu santuario, bajo tu protección.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

4 Yo habitaré en tu tabernáculo para siempre; Estaré seguro bajo la cubierta de tus alas. Selah

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Permíteme vivir para siempre en tu santuario, ¡a salvo bajo el refugio de tus alas! Interludio

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Quiero compartir tu tienda para siempre, cobijarme en el repliegue de tus alas.

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

4 ¡Oh, que yo pueda morar en tu Tienda para siempre, Refugiado al amparo de tus alas! Selah

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Tú eres mi refugio, una torre maciza enfrente al enemigo.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Yo habitaré en tu tabernáculo para siempre; estaré seguro bajo el abrigo de tus alas. (Selah)

Ver Capítulo Copiar




Salmos 61:4
18 Referencias Cruzadas  

1 (1b) Dime, Dios mío, ¿quién puede vivir en tu santuario?, ¿quién puede vivir en tu monte santo?


Cuídame como a tus propios ojos, pues me atacan los malvados; escóndeme bajo tus alas, pues los que quieren matarme ya me tienen rodeado.


Estoy completamente seguro de que tu bondad y tu amor me acompañarán mientras yo viva, y de que para siempre viviré donde tú vives.


Dios mío, solo una cosa te pido, solo una cosa deseo: déjame vivir en tu templo todos los días de mi vida, para contemplar tu hermosura y buscarte en oración.


1 (2) ¡Ten compasión de mí, Dios mío! ¡Ten compasión de mí, porque en ti busco protección! ¡Quiero que me protejas bajo la sombra de tus alas hasta que pase el peligro!


7 (8) Déjame reinar para siempre; ¡protégeme con tu amor toda la vida!


7 (8) Dios es mi salvador; Dios es mi motivo de orgullo; me protege y me llena de fuerza. ¡Dios es mi refugio!


7 (8) ¡Tú eres quien me ayuda! ¡Soy feliz bajo tu protección!


1 (1b) Dios nuestro, ¡tú siempre has sido nuestra casa!


Vivamos bajo el cuidado del Dios altísimo; pasemos la noche bajo la protección del Dios todopoderoso.


solo bajo su protección podemos vivir tranquilos, pues nunca deja de cuidarnos.


Dios es como una alta torre; hacia él corren los buenos para ponerse a salvo.


»¡Gente de Jerusalén, gente de Jerusalén! Ustedes matan a los profetas y a los mensajeros que Dios les envía. Muchas veces quise protegerlos, como protege la gallina a sus pollitos debajo de sus alas, pero ustedes no me dejaron.


Ahora bien, como Dios no miente, su promesa y su juramento no pueden cambiar. Esto nos consuela, porque nosotros queremos que Dios nos proteja, y confiamos en que él nos dará lo prometido.


’A los que triunfen sobre las dificultades y mantengan su confianza en mí, les daré un lugar importante en el templo de mi Dios, y nunca tendrán que salir de allí. En ellos escribiré el nombre de mi Dios y el de la ciudad celestial, que es la Nueva Jerusalén que vendrá. También escribiré en ellos mi nuevo nombre.


¡Que Dios te premie por todo lo que has hecho! ¡Que el Dios de Israel, en quien ahora buscas protección, te haga mucho bien!


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos