Salmos 58:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ 8 (9) ¡Haz que se derritan como si fueran de hielo! ¡No los dejes venir al mundo! ¡Destrúyelos antes de nacer!

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Pasen ellos como el caracol que se deslíe; Como el que nace muerto, no vean el sol.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Que sean como caracoles que se disuelven y se hacen baba, como un niño que nace muerto y que nunca verá el sol.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Que sean cual babosa que se va deshaciendo, o como el aborto que no ha visto el sol,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Sean como el caracol, que se deslíe al arrastrarse; Como aborto, que no llega a ver el sol.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ dilúyelos, como las aguas que se van; cuando arrojen sus flechas, que se encuentren despuntadas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Pasen todos ellos como el caracol que se deslíe; como el abortivo de mujer, para que no vean el sol.

Salmos 58:8 Referencias Cruzadas

Job 10:19

¡Más me valdría no haber nacido, y pasar directamente a la tumba!

Job 3:16

»Mejor me hubieran enterrado como se entierra a los niños que nacen antes de tiempo y nunca llegan a ver el sol.

Eclesiastés 6:3

Podemos vivir cien años, y llegar a tener cien hijos, pero si no disfrutamos de las cosas buenas de la vida, ni tampoco nos entierran como se debe, yo digo que un niño que nace muerto ha tenido mejor suerte que nosotros.

Mateo 24:35

El cielo y la tierra dejarán de existir, pero mis palabras permanecerán para siempre.

Santiago 1:10

Si alguno es rico, debe sentirse feliz cuando Dios lo humille, pues las riquezas duran muy poco; son como las flores del campo.