x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Rut 2:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Rut 2:6

El jefe contestó: —Es la muchacha de Moab que vino con Noemí.

Ver Capítulo

Rut 2:6 - Reina Valera 1960

Y el criado, mayordomo de los segadores, respondió y dijo: Es la joven moabita que volvió con Noemí de los campos de Moab;

Ver Capítulo

Rut 2:6 - Nueva Version Internacional

Es una joven moabita que volvió de la tierra de Moab con Noemí le contestó el capataz.

Ver Capítulo

Rut 2:6 - Nueva Versión Internacional 1999

-Es una joven moabita que volvió de la tierra de Moab con Noemí -le contestó el capataz-.

Ver Capítulo

Rut 2:6 - Biblia de las Americas

Y el siervo a cargo de los segadores respondió y dijo: Es la joven moabita que volvió con Noemí de la tierra de Moab.

Ver Capítulo

Rut 2:6 - Dios habla hoy

El capataz le contestó: –Es una moabita, que vino de Moab con Noemí.

Ver Capítulo

Rut 2:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y su sirviente que supervisaba a los segadores respondió: "Ella es una muchacha de Moav que regresó con Naomi desde las llanuras de Moav.

Ver Capítulo

Rut 2:6 - Nueva Traducción Viviente

Y el capataz le contestó: —Es la joven moabita que volvió con Noemí.

Ver Capítulo

Rut 2:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Y el criado, que eſtaua pueſto ſobre los ſegadores, reſpondió y dixo: Es la moça de Moab, que boluió con Noemi de los campos de Moab:

Ver Capítulo

Rut 2:6 - Reina Valera Antigua 1602

Y el criado, sobrestante de los segadores, respondió y dijo: Es la moza de Moab, que volvió con Noemi de los campos de Moab;

Ver Capítulo