Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Rut 2:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Rut 2:1

Pocos días después, Rut le dijo a Noemí: —Déjame ir a recoger espigas. Seguramente los que cosechan en los campos me dejarán seguirlos para recoger las espigas que vayan quedando. Noemí le dijo: —Anda, hija mía.

Ver Capítulo

Rut 2:1 - Reina Valera 1960

Tenía Noemí un pariente de su marido, hombre rico de la familia de Elimelec, el cual se llamaba Booz.

Ver Capítulo

Rut 2:1 - Nueva Version Internacional

Noemí tenía, por parte de su esposo, un pariente que se llamaba Booz. Era un hombre rico e influyente de la familia de Elimélec.

Ver Capítulo

Rut 2:1 - Biblia de las Americas

Y tenía Noemí un pariente de su marido, un hombre de mucha riqueza, de la familia de Elimelec, el cual se llamaba Booz.

Ver Capítulo

Rut 2:1 - Dios habla hoy

Noemí tenía un pariente por parte de su esposo Elimélec, que se llamaba Booz y era muy rico e influyente.

Ver Capítulo

Rut 2:1 - Nueva Traducción Viviente

Había en Belén un hombre rico y muy influyente llamado Booz que era pariente de Elimelec, el esposo de Noemí.

Ver Capítulo

Rut 2:1 - Palabra de Dios para Todos

Había un hombre rico e importante que vivía en Belén. Su nombre era Booz. Como era parienteg de Elimélec, era uno de los que tenían que cuidar de Noemí.

Ver Capítulo

Rut 2:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Tenía Noemí por parte de su marido un pariente de buena posición, de la familia de Elimélec, llamado Booz.

Ver Capítulo

Rut 2:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Naomi tenía un pariente en el lado de su esposo, un miembro prominente y rico del clan de Elimelej, cuyo nombre era Boaz. [11]

Ver Capítulo