x

Biblia Online

Anuncios


Romanos 7:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Romanos 7:1

Hermanos en Cristo, ustedes conocen la ley de Moisés, y saben que debemos obedecerla sólo mientras vivamos.

Ver Capítulo

Romanos 7:1 - Reina Valera 1960

¿Acaso ignoráis, hermanos (pues hablo con los que conocen la ley), que la ley se enseñorea del hombre entre tanto que éste vive?

Ver Capítulo

Romanos 7:1 - Nueva Version Internacional

Hermanos, les hablo como a quienes conocen la ley. ¿Acaso no saben que uno está sujeto a la ley solamente en vida?

Ver Capítulo

Romanos 7:1 - Nueva Versión Internacional 1999

Analogía tomada del matrimonio Hermanos, les hablo como a quienes conocen la ley. ¿Acaso no saben que uno está sujeto a la ley solamente en vida?

Ver Capítulo

Romanos 7:1 - Biblia de las Americas

¿Acaso ignoráis, hermanos (pues hablo a los que conocen la ley), que la ley tiene jurisdicción sobre una persona mientras vive?

Ver Capítulo

Romanos 7:1 - Dios habla hoy

Hermanos, ustedes conocen la ley, y saben que la ley solamente tiene poder sobre una persona mientras esa persona vive.

Ver Capítulo

Romanos 7:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Seguramente ustedes saben, hermanos, pues hablo a aquellos que entienden la Toráh, que la Toráh tiene autoridad sobre una persona mientras vive.[41]

Ver Capítulo

Romanos 7:1 - Nueva Traducción Viviente

Ahora bien, amados hermanos, ustedes que conocen la ley, ¿no saben que la ley se aplica sólo mientras una persona está viva?

Ver Capítulo

Romanos 7:1 - La Biblia del Oso  RV1569

Oignorays, hermanos, (hablo con los que ſaben la Ley,) que la Ley ſolamente ſe enſeñorea del hombre entretanto que biue?

Ver Capítulo

Romanos 7:1 - Reina Valera Antigua 1602

¿IGNORAIS, hermanos, (porque hablo con los que saben la ley) que la ley se enseñorea del hombre entre tanto que vive?

Ver Capítulo