Proverbios 5:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ Querido jovencito, no dejes que otra mujer te cautive ni busques las caricias de la mujer casada.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ ¿Y por qué, hijo mío, andarás ciego con la mujer ajena, Y abrazarás el seno de la extraña?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Hijo mío, ¿por qué dejarte cautivar por una mujer inmoral o acariciar los pechos de una mujer promiscua?

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ ¿Por qué, hijo mío, te dejarías llevar por la pasión por una desconocida, por qué apretar el vientre de una extraña?

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ ¿Por qué, hijo mío, has de enceguecerte por la ajena, Y abrazar el seno de la que no te pertenece?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ ¿Por qué vas, hijo mío, tras una extraña y caes en el seno de una extranjera?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ ¿Y por qué, hijo mío, andarás ciego con la mujer ajena, y abrazarás el seno de la extraña?

Proverbios 5:20 Referencias Cruzadas

1 Reyes 11:1

Salomón tuvo setecientas esposas extranjeras, que eran princesas. Entre ellas estaba la hija del rey de Egipto, además de otras mujeres moabitas, amonitas, edomitas, hititas y sidonias. También tuvo trescientas mujeres, con las que vivió sin haberse casado. Dios le había dicho a los israelitas: «No se casen con mujeres extranjeras, porque ellas los harán adorar a sus dioses». Y así sucedió. Cuando Salomón llegó a viejo, sus mujeres lo apartaron de Dios y lo hicieron adorar a otros dioses. Salomón adoró a la diosa de los sidonios llamada Astarté, y construyó un lugar para adorar a dos ídolos repugnantes: Quemós, que era un dios de Moab, y Milcom, que era el dios de los amonitas. Lo construyó en la montaña que está al este de Jerusalén. También edificó lugares para que sus esposas ofrecieran animales a sus dioses y quemaran incienso. Salomón actuó mal delante de Dios y no lo obedeció; en realidad, nunca se comprometió a obedecerlo por completo, como lo había hecho David, su padre.

Proverbios 22:14

Los besos de la mujer infiel son una trampa sin fondo; Dios no deja sin castigo a los que se enredan con ella.

Proverbios 23:33

Si las bebes, verás cosas raras y te vendrán las ideas más tontas.

Proverbios 5:3

La mujer infiel te engaña con palabras suaves y dulces,

Proverbios 6:24

te cuidarán de la mujer infiel, que con palabras dulces te convence.

Proverbios 7:5

y te librará de la mujer que te engaña con sus palabras y le es infiel a su esposo.