Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 27:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Proverbios 27:18

Si quieres buena fruta, cuida del árbol; si quieres buen trato, trata bien a tu jefe.

Ver Capítulo

Proverbios 27:18 - Reina Valera 1960

Quien cuida la higuera comerá su fruto, Y el que mira por los intereses de su señor, tendrá honra.

Ver Capítulo

Proverbios 27:18 - Nueva Version Internacional

El que cuida de la higuera comerá de sus higos, y el que vela por su amo recibirá honores.

Ver Capítulo

Proverbios 27:18 - Biblia de las Americas

El que cuida la higuera comerá su fruto, y el que atiende a su señor será honrado.

Ver Capítulo

Proverbios 27:18 - Dios habla hoy

El que cuida de la higuera come los higos; el que cuida de su amo recibe honores.

Ver Capítulo

Proverbios 27:18 - Nueva Traducción Viviente

Como a los que cuidan de la higuera se les permite comer del fruto, así serán recompensados los empleados que protegen los intereses de su patrón.

Ver Capítulo

Proverbios 27:18 - Palabra de Dios para Todos

El que cuida de la higuera come de sus frutos; el que cuida a su patrón será recompensado.

Ver Capítulo

Proverbios 27:18 - Biblia de Jerusalén 1998

Quien cuida una higuera come de su fruto, quien vela por su amo recibe honores.

Ver Capítulo

Proverbios 27:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

El que planta la higuera comerá de su fruto, y aquel que sea atento con su amo será honrado.

Ver Capítulo