Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 21:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Proverbios 21:1

En las manos de Dios los planes del rey son como un río: toman el curso que Dios quiere darles.

Ver Capítulo

Proverbios 21:1 - Reina Valera 1960

Como los repartimientos de las aguas, Así está el corazón del rey en la mano de Jehová; A todo lo que quiere lo inclina.

Ver Capítulo

Proverbios 21:1 - Nueva Version Internacional

En las manos del Señor el corazón del rey es como un río: sigue el curso que el Señor le ha trazado.

Ver Capítulo

Proverbios 21:1 - Biblia de las Americas

Como canales de agua es el corazón del rey en la mano del SEÑOR; El lo dirige donde le place.

Ver Capítulo

Proverbios 21:1 - Dios habla hoy

La mente del rey, en manos del Señor, sigue, como los ríos, el curso que el Señor quiere.

Ver Capítulo

Proverbios 21:1 - Nueva Traducción Viviente

El corazón del rey es como un arroyo dirigido por el SEÑOR, quien lo guía por donde él quiere.

Ver Capítulo

Proverbios 21:1 - Palabra de Dios para Todos

Los canales de riego controlan el curso del agua, así el Señor controla la mente del rey, pues sigue el curso que Dios quiere.

Ver Capítulo

Proverbios 21:1 - Biblia de Jerusalén 1998

El corazón del rey es un río en manos de Yahvé, que él dirige a donde quiere.

Ver Capítulo

Proverbios 21:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

El corazón del rey en la mano de YAHWEH es como arroyos de agua – El lo dirige a donde a El le place.

Ver Capítulo