Oseas 7:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»Cuando el rey celebra alguna fiesta, los jefes beben hasta emborracharse; ¡y son esos borrachos burlones a quienes el rey llama sus amigos!

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

En el día de nuestro rey los príncipes lo hicieron enfermar con copas de vino; extendió su mano con los escarnecedores.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Durante una fiesta del rey, los príncipes se emborrachan con vino y se entregan a la juerga con los que se burlan de ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

El día del rey los jefes se calientan y se embriagan, y él tiende su mano a los que se ríen

La Biblia Textual 3a Edicion

En el día° de nuestro rey, al calor del vino, Los príncipes lo contaminaron,° Y él extendió su mano a los escarnecedores,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En la fiesta de nuestro rey con el calor del vino los príncipes tienden la mano a los agitadores.