Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 27:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Mateo 27:25

Y la gente le contestó: —¡Nosotros y nuestros hijos seremos responsables por la muerte de este hombre!

Ver Capítulo

Mateo 27:25 - Reina Valera 1960

Y respondiendo todo el pueblo, dijo: Su sangre sea sobre nosotros, y sobre nuestros hijos.

Ver Capítulo

Mateo 27:25 - Nueva Version Internacional

--¡Que su sangre caiga sobre nosotros y sobre nuestros hijos! --contestó todo el pueblo.

Ver Capítulo

Mateo 27:25 - Biblia de las Americas

Y respondiendo todo el pueblo, dijo: ¡Caiga su sangre sobre nosotros y sobre nuestros hijos!

Ver Capítulo

Mateo 27:25 - Dios habla hoy

Toda la gente contestó: –¡Nosotros y nuestros hijos nos hacemos responsables de sumuerte!

Ver Capítulo

Mateo 27:25 - Nueva Traducción Viviente

Y la gente respondió a gritos: —¡Nos haremos responsables de su muerte, nosotros y nuestros hijos!*

Ver Capítulo

Mateo 27:25 - Palabra de Dios para Todos

La gente respondió: -¡Nosotros y nuestros hijos aceptamos la responsabilidad de su muerte!

Ver Capítulo

Mateo 27:25 - Biblia de Jerusalén 1998

Y todo el pueblo respondió: "¡Su sangre sobre nosotros y sobre nuestros hijos!"

Ver Capítulo

Mateo 27:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

Toda la gente respondió: "¡Su sangre será sobre nosotros, y sobre nuestros hijos!"

Ver Capítulo