Mateo 26:25 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualJudas, el que después entregó a Jesús, también le preguntó: —Maestro, ¿hablas de mí? Jesús le contestó: —Tú lo has dicho. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Entonces respondiendo Judas, el que le entregaba, dijo: ¿Soy yo, Maestro? Le dijo: Tú lo has dicho. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteJudas, el que lo iba a traicionar, también preguntó: —¿Seré yo, Rabí? Y Jesús le dijo: —Tú lo has dicho. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Judas, el que lo iba a entregar, le preguntó también: '¿Seré yo acaso, Maestro?' Jesús respondió: 'Tú lo has dicho. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionRespondiendo entonces Judas (el que lo entregaba), dijo: ¿Acaso soy yo, Rabbí?° Le dice: Tú lo has dicho.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975También Judas, el que lo iba a entregar, preguntó: '¿Acaso soy yo, Rabbí? '. Él le contesta: 'Tú lo has dicho'. Ver Capítulo |