Esa noche, José escapó a Egipto con María y con el niño,
Y él, despertando, tomó de noche al niño y a su madre, y se fue a Egipto,
Esa noche José salió para Egipto con el niño y con María, su madre,
José se levantó; aquella misma noche tomó al niño y a su madre, y partió hacia Egipto,
Y él, levantándose, tomó de noche al niño y a su madre y se fue a Egipto.
José se levantó, tomó consigo, de noche, al niño y a su madre y partió para Egipto.