x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Mateo 16:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Mateo 16:2

Pero Jesús les dijo: —Cuando ustedes miran el cielo por la tarde, y está rojo, dicen: “¡Va a hacer buen tiempo!”

Ver Capítulo

Mateo 16:2 - Reina Valera 1960

Mas él respondiendo, les dijo: Cuando anochece, decís: Buen tiempo; porque el cielo tiene arreboles.

Ver Capítulo

Mateo 16:2 - Nueva Version Internacional

Él les contestó:* "Al atardecer, ustedes dicen que hará buen tiempo porque el cielo está rojizo,

Ver Capítulo

Mateo 16:2 - Nueva Versión Internacional 1999

Él les contestó:[g] «Al atardecer, ustedes dicen que hará buen tiempo porque el cielo está rojizo,

Ver Capítulo

Mateo 16:2 - Biblia de las Americas

Pero respondiendo El, les dijo: Al caer la tarde decís: "Hará buen tiempo, porque el cielo está rojizo."

Ver Capítulo

Mateo 16:2 - Dios habla hoy

Pero Jesús les contestó: "Por la tarde dicen ustedes: 'Va a hacer buen tiempo, porque el cielo está rojo';

Ver Capítulo

Mateo 16:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero su respuesta fue: "Cuando es por la tarde, ustedes dicen: 'Va a hacer buen tiempo,' porque el cielo está rojo;

Ver Capítulo

Mateo 16:2 - Nueva Traducción Viviente

Él respondió: «Ustedes conocen el dicho: “Si el cielo está rojo por la noche, mañana habrá buen clima;

Ver Capítulo

Mateo 16:2 - La Biblia del Oso  RV1569

Mas el reſpondiendo, dixoles, Quãdo es la tarde del dia, dezis, Sereno: porque el cielo tiene arreboles.

Ver Capítulo

Mateo 16:2 - Reina Valera Antigua 1602

Mas él respondiendo, les dijo: Cuando es la tarde del día, decís: Sereno; porque el cielo tiene arreboles.

Ver Capítulo