Mateo 15:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Mateo 15:7

¡Son unos hipócritas! Dios tenía razón cuando dijo por medio del profeta Isaías:

Mateo 15:7 - Reina Valera 1960

Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, cuando dijo:

Mateo 15:7 - Nueva Version Internacional

¡Hipócritas! Tenía razón Isaías cuando profetizó de ustedes:

Mateo 15:7 - Nueva Versión Internacional 1999

¡Hipócritas! Tenía razón Isaías cuando profetizó de ustedes:

Mateo 15:7 - Biblia de las Americas

¡Hipócritas! Bien profetizó Isaías de vosotros cuando dijo:

Mateo 15:7 - Dios habla hoy

¡Hipócritas! Bien habló el profeta Isaías acerca de ustedes, cuando dijo:

Mateo 15:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Hipócritas! Yeshayah estaba correcto, cuando profetizó acerca de ustedes:

Mateo 15:7 - Nueva Traducción Viviente

¡Hipócritas! Isaías tenía razón cuando profetizó acerca de ustedes, porque escribió:

Mateo 15:7 - La Biblia del Oso  RV1569

Hypocritas, bien prophetizó de voſotros Iſaias diziendo.

Mateo 15:7 - Reina Valera Antigua 1602

Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, diciendo: