Marcos 7:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual20 Y también dijo: «Lo que hace impura delante de Dios a la gente, es lo que la gente dice y hace. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 196020 Pero decía, que lo que del hombre sale, eso contamina al hombre. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente20 Y entonces agregó: «Es lo que sale de su interior lo que los contamina. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)20 Así Jesús declaraba que todos los alimentos son puros. Y luego continuó: 'Lo que hace impura a la persona es lo que ha salido de su propio corazón. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion20 Y decía: Lo que sale del hombre es lo que contamina al hombre. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 197520 Y seguía diciendo: 'Lo que sale del interior del hombre, eso es lo que contamina al hombre. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)20 Y decía: Lo que sale del hombre, eso contamina al hombre. Ver Capítulo |
Pero si la gente dice cosas malas, es porque es mala y siempre está pensando en lo malo: en cómo matar, en cómo ser infieles en el matrimonio, en cómo hacer cosas indecentes, o en cómo robar, o insultar a otras personas, y mentir. A Dios no le agrada que gente así lo alabe. Pero cualquiera puede alabar a Dios, aunque coma sin lavarse las manos.
Porque si alguien dice cosas malas, es porque es malo y siempre está pensando en el mal, y en cómo hacer cosas indecentes, o robar, o matar a otros, o ser infiel en el matrimonio. Esa gente vive pensando solamente en cómo hacerse rica, o en hacer maldades, engañar, ser envidiosa, insultar y maldecir a otros, o en ser necia y orgullosa.»