Marcos 5:43 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴³ Pero Jesús ordenó que no le contaran a nadie lo que había pasado, y después mandó que le dieran de comer a la niña.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ Pero él les mandó mucho que nadie lo supiese, y dijo que se le diese de comer.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ Jesús dio órdenes estrictas de que no le dijeran a nadie lo que había sucedido y entonces les dijo que le dieran de comer a la niña.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ Pero Jesús les pidio insistentemente que no lo contaran a nadie, y les dijo que dieran algo de comer a la niña.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ Y Él les ordenó severa y repetidamente que nadie supiera esto, y dijo que se le diera° de comer.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Pero él les recomendó encarecidamente que nadie lo viniera a saber; y dijo que le dieran de comer a la niña.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴³ Y Él les encargó mucho que nadie lo supiese, y mandó que se le diese de comer.

Marcos 5:43 Referencias Cruzadas

Mateo 17:9

Mientras bajaban del cerro, Jesús les ordenó: —No le cuenten a nadie lo que han visto hasta que yo, el Hijo del hombre, haya muerto y resucitado.

Mateo 8:4

Después, Jesús le dijo: —¡Escucha bien esto! No le digas a nadie lo que sucedió. Vete a donde está el sacerdote, y lleva la ofrenda que Moisés ordenó. Así los sacerdotes serán testigos de que ya no tienes esa enfermedad.

Mateo 9:30

De inmediato, los ciegos pudieron volver a ver. Pero Jesús les ordenó: —No le cuenten a nadie lo que pasó.

Marcos 1:43

pero Jesús lo despidió con una seria advertencia:

Marcos 3:12

Pero Jesús les advertía muy seriamente que no dijeran a la gente quién era él.

Marcos 5:42

La niña, que tenía doce años, se levantó en ese mismo instante y comenzó a caminar. Cuando la gente la vio, se quedó muy asombrada.

Marcos 7:36

Jesús le ordenó a la gente que no se lo contara a nadie; pero cuanto más lo ordenaba, más lo contaba la gente,

Marcos 9:9

Mientras bajaban del cerro, Jesús les ordenó que no le contaran a nadie lo que habían visto hasta que él, el Hijo del hombre, resucitara.

Lucas 24:30

Cuando se sentaron a comer, Jesús tomó el pan, dio gracias a Dios, lo partió y se lo dio a ellos.

Lucas 5:14

Después, Jesús le dijo: —No le digas a nadie lo que sucedió. Ve con el sacerdote y lleva la ofrenda que Moisés ordenó; así los sacerdotes verán que ya no estás enfermo.

Lucas 8:56

Los padres estaban muy asombrados, pero Jesús les pidió que no le contaran a nadie lo que había pasado.

Juan 5:41

»A mí no me interesa que la gente hable bien de mí.

Hechos 10:41

y comer y beber con él. Dios no permitió que todos lo vieran. Solo nos lo permitió a nosotros, porque ya nos había elegido para anunciar que Jesús vive.