Marcos 5:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Pero la gente le pidió a Jesús que se fuera a otro lugar.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y comenzaron a rogarle que se fuera de sus contornos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ y la multitud comenzó a rogarle a Jesús que se fuera y los dejara en paz.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ y ellos rogaban a Jesús que se alejara de sus tierras.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Entonces comenzaron a rogarle que se retirara de sus contornos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Entonces se pusieron a rogar a Jesús que se alejara de aquellos territorios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Y comenzaron a rogarle que se fuera de sus contornos.

Marcos 5:17 Referencias Cruzadas

Génesis 26:16

Hasta Abimélec llegó a decirle: «Vete de aquí, pues ya eres más poderoso que nosotros».

1 Reyes 17:18

Entonces la mujer le dijo a Elías: —Profeta, ¿qué tienes en mi contra? ¿Has venido a recordarme mis pecados y a castigarme con la muerte de mi hijo?

Mateo 8:34

La gente del pueblo fue a ver a Jesús, y le rogaron que se marchara de aquella región.

Marcos 1:24

El espíritu le gritó a Jesús: —¡Jesús de Nazaret! ¿Qué tienes contra nosotros? ¿Acaso vienes a destruirnos? Yo te conozco. ¡Tú eres el Hijo de Dios!

Marcos 5:7

Jesús ordenó al espíritu malo: —¡Espíritu malo, sal de este hombre! Entonces el espíritu malo le contestó a gritos: —¿Qué tengo que ver contigo, Jesús, Hijo del Dios altísimo? ¡No me hagas sufrir! ¡Por Dios, te pido que no me hagas sufrir!

Lucas 5:8

Al ver esto, Pedro se arrodilló delante de Jesús y le dijo: —¡Señor, apártate de mí, porque soy un pecador!

Lucas 8:37

Entonces los habitantes de la región de Gerasa le rogaron a Jesús que se fuera de allí, porque tenían mucho miedo. Cuando Jesús subió a la barca para regresar a Galilea,

Hechos 16:39

Entonces fueron a disculparse con ellos, los sacaron de la cárcel y les pidieron que salieran de la ciudad.

Deuteronomio 5:25

Sin embargo, ¿para qué correr el riesgo de morir quemados por este fuego tan terrible? ¡Si volvemos a oír la voz de nuestro Dios, sin duda moriremos!