x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Marcos 5:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Marcos 5:18

Cuando Jesús estaba subiendo a la barca, el hombre que ahora estaba sano le rogó que lo dejara ir con él.

Ver Capítulo

Marcos 5:18 - Reina Valera 1960

Al entrar él en la barca, el que había estado endemoniado le rogaba que le dejase estar con él.

Ver Capítulo

Marcos 5:18 - Nueva Version Internacional

Mientras subía Jesús a la barca, el que había estado endemoniado le rogaba que le permitiera acompañarlo.

Ver Capítulo

Marcos 5:18 - Nueva Versión Internacional 1999

Mientras subía Jesús a la barca, el que había estado endemoniado le rogaba que le permitiera acompañarlo.

Ver Capítulo

Marcos 5:18 - Biblia de las Americas

Al entrar El en la barca, el que había estado endemoniado le rogaba que lo dejara acompañarle.

Ver Capítulo

Marcos 5:18 - Dios habla hoy

Al volver Jesús a la barca, el hombre que había estado endemoniado le rogó que lo dejara ir con él.

Ver Capítulo

Marcos 5:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Al entrar en el bote, el hombre que había sido liberado le rogó que le permitiera ir con El.

Ver Capítulo

Marcos 5:18 - Nueva Traducción Viviente

Mientras Jesús entraba en la barca, el hombre que había estado poseído por los demonios le suplicaba que le permitiera acompañarlo.

Ver Capítulo

Marcos 5:18 - La Biblia del Oso  RV1569

Y entrando el en el nauio, rogauale el que auia ſido fatigado del demonio, para eſtar con el.

Ver Capítulo

Marcos 5:18 - Reina Valera Antigua 1602

Y entrando él en el barco, le rogaba el que había sido fatigado del demonio, para estar con él.

Ver Capítulo