Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 4:40 - Traducción en Lenguaje Actual

Marcos 4:40

Entonces Jesús dijo a sus discípulos: —¿Por qué estaban tan asustados? ¿Todavía no confían en mí?

Ver Capítulo

Marcos 4:40 - Reina Valera 1960

Y les dijo: ¿Por qué estáis así amedrentados? ¿Cómo no tenéis fe?

Ver Capítulo

Marcos 4:40 - Nueva Version Internacional

--¿Por qué tienen tanto miedo? --dijo a sus discípulos--. ¿Todavía* no tienen fe?

Ver Capítulo

Marcos 4:40 - Biblia de las Americas

Entonces les dijo: ¿Por qué estáis amedrentados? ¿Cómo no tenéis fe?

Ver Capítulo

Marcos 4:40 - Dios habla hoy

Después dijo Jesús a los discípulos: –¿Por qué están asustados? ¿Todavía no tienen fe?

Ver Capítulo

Marcos 4:40 - Nueva Traducción Viviente

Luego él les preguntó: «¿Por qué tienen miedo? ¿Todavía no tienen fe?».

Ver Capítulo

Marcos 4:40 - Palabra de Dios para Todos

Jesús les dijo: -¿Por qué son tan cobardes? ¿Todavía no tienen fe?

Ver Capítulo

Marcos 4:40 - Biblia de Jerusalén 1998

Y les dijo: "¿Por qué estáis con tanto miedo? ¿Cómo no tenéis fe?"

Ver Capítulo

Marcos 4:40 - Kadosh Israelita Mesiánica

Les dijo: "¿Por qué tienen temor? ¿Ni siquiera ahora tienen confianza?

Ver Capítulo