Entonces dejaron a la gente y atravesaron el lago en una barca. Algunos fueron también en otras barcas.
Y despidiendo a la multitud, le tomaron como estaba, en la barca; y había también con él otras barcas.
Así que dejaron a las multitudes y salieron con Jesús en la barca (aunque otras barcas los siguieron).
Despidieron a la gente y lo llevaron en la barca en que estaba. También lo acompañaban otras barcas.
Y despedida la multitud, lo llevan en la barca tal como estaba, y había con Él otras barquichuelas.
Y ellos, despidiendo al pueblo, se llevan a Jesús, tal como estaba, en la barca; también le acompañaban otras barcas.