Marcos 4:36 - Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁶ Así que dejaron a las multitudes y salieron con Jesús en la barca (aunque otras barcas los siguieron).

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³⁶ Y despidiendo a la multitud, le tomaron como estaba, en la barca; y había también con él otras barcas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁶ Despidieron a la gente y lo llevaron en la barca en que estaba. También lo acompañaban otras barcas.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁶ Y despedida la multitud, lo llevan en la barca tal como estaba, y había con Él otras barquichuelas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁶ Y ellos, despidiendo al pueblo, se llevan a Jesús, tal como estaba, en la barca; también le acompañaban otras barcas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁶ Y despidiendo a la multitud, le recibieron como estaba en la barca; y había también con Él otras barcas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁶ Entonces dejaron a la gente y atravesaron el lago en una barca. Algunos fueron también en otras barcas.

Marcos 4:36 Referencias Cruzadas

Mateo 8:23

Luego Jesús entró en la barca y comenzó a cruzar el lago con sus discípulos.

Marcos 3:9

Jesús encargó a sus discípulos que prepararan una barca para que la multitud no lo apretujara.

Marcos 4:1

Una vez más Jesús comenzó a enseñar a la orilla del lago. Pronto se reunió una gran multitud alrededor de él, así que entró en una barca. Luego se sentó en la barca, mientras que toda la gente permanecía en la orilla.

Marcos 4:37

Pronto se desató una tormenta feroz y olas violentas entraban en la barca, la cual empezó a llenarse de agua.

Marcos 5:2

Cuando Jesús bajó de la barca, un hombre poseído por un espíritu maligno salió de entre las tumbas a su encuentro.

Marcos 5:21

Jesús entró de nuevo en la barca y regresó al otro lado del lago, donde una gran multitud se juntó alrededor de él en la orilla.

Marcos 6:32

Así que salieron en la barca a un lugar tranquilo, donde pudieran estar a solas;

Lucas 8:22

Cierto día Jesús les dijo a sus discípulos: «Crucemos al otro lado del lago». Así que subieron a una barca y salieron.