x

Biblia Online

Anuncios


Lucas 7:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Lucas 7:25

¿Se trataba de alguien vestido con ropa muy lujosa? Recuerden que los que se visten así viven en el palacio de los reyes.

Ver Capítulo

Lucas 7:25 - Reina Valera 1960

Mas ¿qué salisteis a ver? ¿A un hombre cubierto de vestiduras delicadas? He aquí, los que tienen vestidura preciosa y viven en deleites, en los palacios de los reyes están.

Ver Capítulo

Lucas 7:25 - Nueva Version Internacional

Si no, ¿qué salieron a ver? ¿A un hombre vestido con ropa fina? Claro que no, pues los que se visten ostentosamente y llevan una vida de lujo están en los palacios reales.

Ver Capítulo

Lucas 7:25 - Nueva Versión Internacional 1999

Si no, ¿qué salieron a ver? ¿A un hombre vestido con ropa fina? Claro que no, pues los que se visten ostentosamente y llevan una vida de lujo están en los palacios reales.

Ver Capítulo

Lucas 7:25 - Biblia de las Americas

Mas, ¿qué salisteis a ver? ¿Un hombre vestido con ropas finas? Mirad, los que visten con esplendor y viven en deleites están en los palacios de los reyes.

Ver Capítulo

Lucas 7:25 - Dios habla hoy

y si no, ¿qué salieron a ver? ¿Un hombre vestido con ropas lujosas? Ustedes saben que los que se visten lujosamente y viven en placeres, están en las casas de los reyes.

Ver Capítulo

Lucas 7:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿No? Entonces ¿qué salieron a ver? ¿A alguien que estaba bellamente vestido? Pero gente bien vestida y viviendo con lujos las encuentran en los palacios de los reyes.

Ver Capítulo

Lucas 7:25 - Nueva Traducción Viviente

¿O esperaban ver a un hombre vestido con ropa costosa? No, la gente que usa ropa elegante y vive rodeada de lujos se encuentra en los palacios.

Ver Capítulo

Lucas 7:25 - La Biblia del Oso  RV1569

Mas que ſaliſtes à ver? algun hombre cubierto de veſtidos delicados? heaqui que loſque eſtan en veſtido precioſo y en delicias, en los palacios de los reyes eſtan.

Ver Capítulo

Lucas 7:25 - Reina Valera Antigua 1602

Mas ¿qué salisteis á ver? ¿un hombre cubierto de vestidos delicados? He aquí, los que están en vestido precioso, y viven en delicias, en los palacios de los reyes están.

Ver Capítulo