Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 3:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Lucas 3:15

Todos se admiraban y querían saber si Juan era el Mesías que esperaban.

Ver Capítulo

Lucas 3:15 - Reina Valera 1960

Como el pueblo estaba en expectativa, preguntándose todos en sus corazones si acaso Juan sería el Cristo,

Ver Capítulo

Lucas 3:15 - Nueva Version Internacional

La gente estaba a la expectativa, y todos se preguntaban si acaso Juan sería el Cristo.

Ver Capítulo

Lucas 3:15 - Biblia de las Americas

Como el pueblo estaba a la expectativa, y todos se preguntaban en sus corazones acerca de Juan, si no sería él el Cristo,

Ver Capítulo

Lucas 3:15 - Dios habla hoy

La gente estaba en gran expectativa, y se preguntaba si tal vez Juan sería el Mesías;

Ver Capítulo

Lucas 3:15 - Nueva Traducción Viviente

Todos esperaban que el Mesías viniera pronto, y tenían muchas ganas de saber si Juan era el Mesías.

Ver Capítulo

Lucas 3:15 - Palabra de Dios para Todos

La gente estaba a la expectativa y se preguntaba: "¿Será posible que Juan sea el Cristo?"

Ver Capítulo

Lucas 3:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Como el pueblo estaba expectante y andaban todos pensando en sus corazones acerca de Juan, si no sería él el Cristo,

Ver Capítulo

Lucas 3:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

El pueblo estaba en un gran estado de expectación; todos estaban perplejos pensando que quizás el mismo Yojanán podría ser el Mashíaj;

Ver Capítulo