Jesús estaba en el templo, y vio cómo algunos ricos ponían dinero en las cajas de las ofrendas.
Levantando los ojos, vio a los ricos que echaban sus ofrendas en el arca de las ofrendas.
Mientras Jesús estaba en el templo, observó a los ricos que depositaban sus ofrendas en la caja de las ofrendas.
Jesús levantó la mirada y vio a unos ricos que depositaban sus ofrendas en el arca del tesoro del Templo.
Y levantando los ojos, vio a los ricos echando sus ofrendas en el arca de las ofrendas,°
Levantó luego la vista y vio que los ricos echaban sus ofrendas en el tesoro.