Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 2:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Lucas 2:22

Cuarenta días después de que Jesús nació, sus padres lo llevaron al templo de Jerusalén para presentarlo delante de Dios.

Ver Capítulo

Lucas 2:22 - Reina Valera 1960

Y cuando se cumplieron los días de la purificación de ellos, conforme a la ley de Moisés, le trajeron a Jerusalén para presentarle al Señor

Ver Capítulo

Lucas 2:22 - Nueva Version Internacional

Así mismo, cuando se cumplió el tiempo en que, según la ley de Moisés, ellos debían purificarse, José y María llevaron al niño a Jerusalén para presentarlo al Señor.

Ver Capítulo

Lucas 2:22 - Biblia de las Americas

Cuando se cumplieron los días para la purificación de ellos, según la ley de Moisés, le trajeron a Jerusalén para presentarle al Señor

Ver Capítulo

Lucas 2:22 - Dios habla hoy

Cuando se cumplieron los días en que ellos debían purificarse según la ley de Moisés, [1] llevaron al niño a Jerusalén para presentárselo al Señor.

Ver Capítulo

Lucas 2:22 - Nueva Traducción Viviente

Luego llegó el tiempo para la ofrenda de purificación, como exigía la ley de Moisés después del nacimiento de un niño; así que sus padres lo llevaron a Jerusalén para presentarlo al Señor.

Ver Capítulo

Lucas 2:22 - Palabra de Dios para Todos

Llegó el día en que José y María debían ser purificados como decía la ley de Moisés. Así que llevaron a Jesús a Jerusalén para presentarlo al Señor.

Ver Capítulo

Lucas 2:22 - Biblia de Jerusalén 1998

Cuando se cumplieron los días en que debían purificarse, según la Ley de Moisés, llevaron a Jesús a Jerusalén para presentarle al Señor,

Ver Capítulo

Lucas 2:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando llegó el tiempo de la purificación, de acuerdo a la Toráh de Moshe, le trajeron a Yerushalayim para presentarlo a YAHWEH.

Ver Capítulo