Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 17:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Lucas 17:3

Así que, ¡tengan cuidado con lo que hacen! »Si tu amigo te hace algo malo, llámale la atención. Si te pide perdón, perdónalo.

Ver Capítulo

Lucas 17:3 - Reina Valera 1960

Mirad por vosotros mismos. Si tu hermano pecare contra ti, repréndele; y si se arrepintiere, perdónale.

Ver Capítulo

Lucas 17:3 - Nueva Version Internacional

Así que, ¡cuídense! "Si tu hermano peca, repréndelo; y si se arrepiente, perdónalo.

Ver Capítulo

Lucas 17:3 - Biblia de las Americas

¡Tened cuidado! Si tu hermano peca, repréndelo; y si se arrepiente, perdónalo.

Ver Capítulo

Lucas 17:3 - Dios habla hoy

¡Tengan cuidado! "Si tu hermano peca, repréndelo; pero si cambia de actitud, perdónalo. [1]

Ver Capítulo

Lucas 17:3 - Nueva Traducción Viviente

Así que, ¡cuídense! »Si un creyente* peca, repréndelo; luego, si hay arrepentimiento, perdónalo.

Ver Capítulo

Lucas 17:3 - Palabra de Dios para Todos

¡Tengan cuidado! "Si tu hermano peca, corrígelo, y si se arrepiente y deja de pecar, perdónalo.

Ver Capítulo

Lucas 17:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Andad, pues, con cuidado. "Si tu hermano peca, repréndele; y si se arrepiente, perdónale.

Ver Capítulo

Lucas 17:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Tengan cuidado de ustedes mismos! Si tu hermano peca, repréndele; y si se arrepiente, perdónale.

Ver Capítulo