x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Lucas 11:49 - Traducción en Lenguaje Actual

Lucas 11:49

»Por eso Dios ha dicho sabiamente acerca de ustedes: “Yo les enviaré profetas y apóstoles, pero ustedes matarán a algunos de ellos, y a otros los perseguirán por todas las ciudades.”

Ver Capítulo

Lucas 11:49 - Reina Valera 1960

Por eso la sabiduría de Dios también dijo: Les enviaré profetas y apóstoles; y de ellos, a unos matarán y a otros perseguirán,

Ver Capítulo

Lucas 11:49 - Nueva Version Internacional

Por eso dijo Dios en su sabiduría: 'Les enviaré profetas y apóstoles, de los cuales matarán a unos y perseguirán a otros.'

Ver Capítulo

Lucas 11:49 - Nueva Versión Internacional 1999

Por eso dijo Dios en su sabiduría: “Les enviaré profetas y apóstoles, de los cuales matarán a unos y perseguirán a otros.”

Ver Capítulo

Lucas 11:49 - Biblia de las Americas

Por eso la sabiduría de Dios también dijo: "Les enviaré profetas y apóstoles, y de ellos, matarán a algunos y perseguirán a otros,

Ver Capítulo

Lucas 11:49 - Dios habla hoy

"Por eso, Dios en su sabiduría dijo: 'Les mandaré profetas y apóstoles, y matarán a algunos de ellos y perseguirán a otros. '

Ver Capítulo

Lucas 11:49 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por cuanto, la sabiduría de YAHWEH dijo: 'Les mandaré profetas y emisarios; matarán a algunos y perseguirán a otros;'

Ver Capítulo

Lucas 11:49 - Nueva Traducción Viviente

Esto es lo que Dios en su sabiduría dijo acerca de ustedes:* “Les enviaré profetas y apóstoles, pero ellos matarán a unos y perseguirán a otros”.

Ver Capítulo

Lucas 11:49 - La Biblia del Oso  RV1569

Portanto la Sabiduria de Dios tambien dixo, Embiaré à ellos Prophetas, y Apoſtoles, y deellos à vnos matarán, y a otros perſeguirán:

Ver Capítulo

Lucas 11:49 - Reina Valera Antigua 1602

Por tanto, la sabiduría de Dios también dijo: Enviaré á ellos profetas y apóstoles; y de ellos á unos matarán y á otros perseguirán;

Ver Capítulo