Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 14:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Levítico 14:25

»El sacerdote matará el cordero de la ofrenda para hacer las paces conmigo, y mojará su dedo en sangre, y la untará en la oreja derecha, en el pulgar de la mano derecha y en el dedo gordo del pie derecho de la persona que se purifica.

Ver Capítulo

Levítico 14:25 - Reina Valera 1960

Luego degollará el cordero de la culpa, y el sacerdote tomará de la sangre de la culpa, y la pondrá sobre el lóbulo de la oreja derecha del que se purifica, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el pulgar de su pie derecho.

Ver Capítulo

Levítico 14:25 - Nueva Version Internacional

Después degollará al cordero del sacrificio por la culpa, tomará un poco de sangre y la untará en el lóbulo de la oreja derecha, en el pulgar de la mano derecha y en el dedo gordo del pie derecho del que se purifica.

Ver Capítulo

Levítico 14:25 - Biblia de las Americas

Luego degollará el cordero de la ofrenda por la culpa, y el sacerdote tomará de la sangre de la ofrenda por la culpa y la pondrá sobre el lóbulo de la oreja derecha del que ha de ser purificado, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el pulgar de su pie derecho.

Ver Capítulo

Levítico 14:25 - Dios habla hoy

degollará el cordero del sacrificio por la culpa y , tomando un poco de la sangre del cordero, se la untará al que se purifica, en la parte inferior de la oreja derecha, en el pulgar de la mano derecha y en el dedo gordo del pie derecho;

Ver Capítulo

Levítico 14:25 - Nueva Traducción Viviente

Después matará al cordero para la ofrenda por la culpa. Tomará un poco de la sangre y la untará en el lóbulo de la oreja derecha, en el pulgar de la mano derecha y en el dedo gordo del pie derecho de la persona que se purifica.

Ver Capítulo

Levítico 14:25 - Palabra de Dios para Todos

Luego degollará al cordero, y usando parte de la sangre del sacrificio, la untará en la oreja derecha, en el pulgar derecho y en el dedo gordo del pie derecho del que se purifica.

Ver Capítulo

Levítico 14:25 - Biblia de Jerusalén 1998

Inmolará el cordero del sacrificio de reparación, y el sacerdote tomará sangre de la víctima de reparación y untará el lóbulo de la oreja derecha del que se purifica, el pulgar de su mano derecha y el dedo gordo de su pie derecho.

Ver Capítulo

Levítico 14:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

El sacrificará el cordero de la ofrenda de culpa; y el kohen tomará algo de la sangre de la ofrenda de culpa y la pondrá en la punta de la oreja derecha de la persona que está siendo purificada, en el dedo pulgar de su mano derecha y en el dedo pulgar de su pie derecho.

Ver Capítulo