x

Biblia Online

Anuncios


Levítico 13:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Levítico 13:7

»Si después de que el enfermo ha sido revisado y declarado puro, la irritación se extiende por la piel, entonces deberá presentarse de nuevo ante el sacerdote.

Ver Capítulo

Levítico 13:7 - Reina Valera 1960

Pero si se extendiere la erupción en la piel después que él se mostró al sacerdote para ser limpio, deberá mostrarse otra vez al sacerdote.

Ver Capítulo

Levítico 13:7 - Nueva Version Internacional

"Si la erupción se le sigue extendiendo sobre la piel luego de haberse presentado ante el sacerdote para su purificación, la persona enferma tendrá que volver a presentarse ante él.

Ver Capítulo

Levítico 13:7 - Nueva Versión Internacional 1999

»Si la erupción se le sigue extendiendo sobre la piel luego de haberse presentado ante el sacerdote para su purificación, la persona enferma tendrá que volver a presentarse ante él.

Ver Capítulo

Levítico 13:7 - Biblia de las Americas

Pero si la postilla se extiende en la piel después que él se haya mostrado al sacerdote para su purificación, volverá a presentarse al sacerdote.

Ver Capítulo

Levítico 13:7 - Dios habla hoy

"Pero si la irritación sigue extendiéndose por la piel después de que el enfermo fue examinado y declarado puro por el sacerdote, tendrá que ir otra vez a que el sacerdote lo examine.

Ver Capítulo

Levítico 13:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero si la costra se extiende más en la piel después que él haya sido examinado por el kohen y declarado limpio, él se dejará examinar aun otra vez por el kohen.

Ver Capítulo

Levítico 13:7 - Nueva Traducción Viviente

pero si la erupción continúa extendiéndose después de que la persona fue examinada por el sacerdote y declarada pura, la persona infectada deberá regresar para ser examinada nuevamente.

Ver Capítulo

Levítico 13:7 - La Biblia del Oso  RV1569

Mas ſi creciendo ouiere crecido la poſtilla en el cuero deſpues que fué moſtrado al Sacerdote para ſer limpio, ſera mirado otra vez del Sacerdote:

Ver Capítulo

Levítico 13:7 - Reina Valera Antigua 1602

Mas si hubiere ido creciendo la postilla en la piel, después que fué mostrado al sacerdote para ser limpio, será visto otra vez del sacerdote:

Ver Capítulo