Lamentaciones 3:46 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁶ Fuimos la burla del enemigo.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁶ Todos nuestros enemigos abrieron contra nosotros su boca;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁶ »Todos nuestros enemigos se han pronunciado en contra de nosotros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁶ Abren su boca contra nosotros todos nuestros enemigos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁶ p Todos nuestros enemigos ensanchan su boca contra nosotros.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁶ Pe. Abrieron contra nosotros su boca todos nuestros enemigos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁶ Todos nuestros enemigos abrieron contra nosotros su boca.

Lamentaciones 3:46 Referencias Cruzadas

Salmos 22:13

13 (14) Parecen leones feroces, que se lanzan contra mí con ganas de despedazarme.

Salmos 22:14

14 (15) Me he quedado sin fuerzas, ¡estoy totalmente deshecho! ¡Mi corazón ha quedado como cera derretida!

Salmos 79:10

¿Por qué tienen que decirnos las naciones enemigas: «Dios ya los ha abandonado»? ¿No ves que han matado a tu pueblo y han derramado su sangre? ¡Cóbrales su muerte! ¡Haz que esas malvadas naciones sufran la muerte en carne propia, y a nosotros, déjanos ser testigos!

Salmos 79:4

Los pueblos vecinos se burlan de nosotros; ¡somos el blanco de sus burlas!

Éxodo 11:7

Y para demostrarles que es Dios quien distingue entre ustedes y los israelitas, de nosotros no morirá ni uno solo de nuestros hijos mayores, ni tampoco una sola de las primeras crías de nuestros animales. Es más, ni siquiera un perro nos ladrará.

Lamentaciones 2:16

Rabiosos están tus enemigos, y no dejan de hablar mal de ti. Gritan en son de victoria: «¡Llegó el día que habíamos esperado! ¡Hemos acabado con Jerusalén, y hemos vivido para contarlo!»