Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lamentaciones 3:43 - Traducción en Lenguaje Actual

Lamentaciones 3:43

Una nube envuelve a Dios; no le deja escuchar nuestra oración. Lleno de enojo, Dios nos persigue; nos destruye sin ninguna compasión.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:43 - Reina Valera 1960

Desplegaste la ira y nos perseguiste; mataste, y no perdonaste;

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:43 - Nueva Version Internacional

Sámej - Ardiendo en ira nos persigues; nos masacras sin piedad.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:43 - Biblia de las Americas

Te has cubierto de ira y nos has perseguido; has matado y no has perdonado.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:43 - Dios habla hoy

Nos rodeaste con tu furia, nos perseguiste, ¡nos quitaste la vida sin miramientos!

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:43 - Nueva Traducción Viviente

»Nos envolviste en tu enojo, nos perseguiste y nos masacraste sin misericordia.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:43 - Palabra de Dios para Todos

Te vestiste con tu ira y nos perseguiste. Nos mataste sin piedad.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:43 - Biblia de Jerusalén 1998

Envuelto en cólera, nos has perseguido, nos has matado sin piedad;

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:43 - Kadosh Israelita Mesiánica

ס Samej "Tú nos has visitado en ira, y nos has llevado lejos, ° ° Tú nos has matado, y Tú no has tenido sin piedad. °

Ver Capítulo