Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lamentaciones 3:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Lamentaciones 3:4

Oscura tumba es mi vida; ¡es como si ya estuviera muerto! Dios me rodeó por completo de la miseria más terrible. Me dejó sin fuerzas; ¡no tengo un solo hueso sano!

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:4 - Reina Valera 1960

Hizo envejecer mi carne y mi piel; quebrantó mis huesos;

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:4 - Nueva Version Internacional

Bet - Me ha marchitado la carne y la piel; me ha quebrantado los huesos.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:4 - Biblia de las Americas

Ha hecho que se consuman mi carne y mi piel, ha quebrado mis huesos.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:4 - Dios habla hoy

Ha hecho envejecer mi carne y mi piel, ha hecho pedazos mis huesos;

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:4 - Nueva Traducción Viviente

Hizo que mi piel y mi carne envejecieran; quebró mis huesos.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:4 - Palabra de Dios para Todos

Debilitó mi cuerpo y mi piel, rompió mis huesos.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Mi carne y mi piel ha consumido, ha quebrado mis huesos.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

El ha envejecido mi piel y mi carne,[33] ° El ha quebrado mis huesos. °

Ver Capítulo