Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 6:33 - Traducción en Lenguaje Actual

Jueces 6:33

Después de esto, todos los madianitas se unieron a los amalecitas y a los pueblos del este. Cruzaron el río Jordán y acamparon en el valle de Jezreel.

Ver Capítulo

Jueces 6:33 - Reina Valera 1960

Pero todos los madianitas y amalecitas y los del oriente se juntaron a una, y pasando acamparon en el valle de Jezreel.

Ver Capítulo

Jueces 6:33 - Nueva Version Internacional

Todos los madianitas y amalecitas, y otros pueblos del oriente, se aliaron y cruzaron el Jordán, acampando en el valle de Jezrel.

Ver Capítulo

Jueces 6:33 - Biblia de las Americas

Pero todos los madianitas, los amalecitas y los hijos del oriente se reunieron, y cruzaron y acamparon en el valle de Jezreel.

Ver Capítulo

Jueces 6:33 - Dios habla hoy

Pero todos los madianitas y amalecitas y los del oriente se juntaron a una, y cruzando el Jordán acamparon en el valle de Jezreel.

Ver Capítulo

Jueces 6:33 - Nueva Traducción Viviente

Poco tiempo después, los ejércitos de Madián, de Amalec y del pueblo del oriente formaron una alianza en contra de Israel; cruzaron el Jordán y acamparon en el valle de Jezreel.

Ver Capítulo

Jueces 6:33 - Palabra de Dios para Todos

Los madianitas, los amalecitas y la gente del oriente se reunieron, cruzaron el río Jordán y acamparon en el valle de Jezrel.

Ver Capítulo

Jueces 6:33 - Biblia de Jerusalén 1998

Todo Madián, Amalec y los hijos de Oriente se juntaron, pasaron el Jordán y acamparon en la llanura de Yizreel.

Ver Capítulo

Jueces 6:33 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ahora todo Midyan, Amalek y los otros del este juntaron sus fuerzas, cruzaron el Yarden, y acamparon en el Valle de Yizreel.

Ver Capítulo